With Anya officially enrolled at Eden Academy, Loid sets his sights on facilitating a friendship between Anya and Damian Desmond. However, Anya's attempts to befriend the arrogant young boy go completely off the rails on the very first day, culminating in an impulsive punch that earns her a disciplinary bolt and instantly ruins Loid's initial plan. Meanwhile, the domestic peace of the Forger household is challenged when Yor's younger brother, Yuri Briar, pays an unexpected visit. Yuri is a fiercely protective sibling who secretly works as an elite interrogator for Ostania's brutal State Security Service. A highly tense and comedic psychological battle ensues over dinner as Loid and Yuri try to sound out each other's secrets while keeping Yor completely oblivious.